2004

22 avril 2004
Opération contre le piratage de télévision par satellite
(Communiqué de GRC - Division A)

22 avril 2004
La GRC saisit de l’équipement satellite illégal - Baie-Saite-Anne (N.B.)
(Communiqué de GRC - Division J)

8 mars 2004
UN RÉSIDENT DE CHELMSFORD EST ACCUSEÉ DE POSSESSION ET DE DISTRIBUTION D’ÉQUIPMENT DE RADIOCOMMUNICATION ILLÉGAL
(Canada NewsWire)